Skip to content

Artificial Intelligence Phrases Breakdown - Key AI Definitions Elucidated

AI-generated speech can potentially slash dubbing expenses by up to half.

Savings of up to 50% on dubbing expenses thanks to AI technology.
Savings of up to 50% on dubbing expenses thanks to AI technology.

Artificial Intelligence Phrases Breakdown - Key AI Definitions Elucidated

Heyo! If you're looking to level up your content game, AI language dubbing is the way to go. This badass technology uses AI to translate and generate voiceovers in different languages, making your digital content reach a wider audience.

One of the coolest tools for this is AI dubbing, where AI magically transforms your audio into another language complete with synced voiceovers. Even though it's automated, it can feel alien to those new to video translation or editing in general. Stick around, and I'll walk you through the process, even if you're a newbie.

Let's dive in!

What's AI Dubbing and How Does It Work?

First off, let's get acquainted with the traditional way of dubbing: human translators listen to a video, transcribe the dialogue, and a voice actor records the new dialogue. But with AI language dubbing, we automate the process by using machine learning to detect speech, transcribe it, translate it, and generate a new voiceover using pre-trained voices or voice cloning. The AI-generated audio is then synced to match the original video's timing.

AI dubbing isn't just cool—it's cost-effective, often costing 15-50% less than traditional dubbing services, which makes it a solid choice for creators on a budget or short on time. Modern AI languages tools make this tech more available than ever with support for over a dozen languages and hundreds of AI voices!

AI Dubbing Terms to Know

To make you feel like a pro, here's a list of terms you'll come across when using AI dubbing, especially when creating or repurposing video content:

  1. Brand Glossary: A custom list of words, names, or phrases to be translated in a specific way, ensuring brand consistency across all dubbed projects.
  2. Custom Spelling: Lets you define specific spelling preferences within subtitles, like American or British English, or enforce consistent use of branded terms.
  3. Dub Video: Launches the AI-dubbing process, using the transcript to generate translated speech and align it with video timing.
  4. Dubbing: Replacing a video’s original audio with speech in a new language using AI to automate this process.
  5. Find and Replace: Feature for quickly editing text or translated phrases in bulk, useful for refining subtitles or fixing errors across a project.
  6. Lip Sync: Aligning dubbed audio with the mouth movements of the speaker in a video for a more natural and believable appearance.
  7. Localization: Adapting a video for a specific region or culture, taking into account idioms, slang, and other cultural references to ensure the content feels native to the target audience.
  8. Playback Speed / Speed Adjust: Tools for changing the speed of a video or layer, helping to match dubbed audio to visual pacing.
  9. Pronunciation Rules: Controls for pronouncing names, acronyms, and terms correctly, especially useful for dubbing non-native languages.
  10. SRT / VTT: Subtitle file formats used for displaying captions alongside video content. SRT is widely compatible, while VTT includes support for styling and web-based playback.
  11. Stock Voice: Pre-generated AI voices for immediate use, available in multiple languages, accent, and tones, ideal for quick dubbing or voice-over projects.
  12. Subtitles: Text displayed on-screen that matches the spoken dialogue in a video, used for improving accessibility and viewer comprehension.
  13. Target Language: The language selected for translated subtitles or dubbed audio, ensuring accurate translation, pronunciation, and localization.
  14. Translate Tool: Editing feature that allows users to apply subtitle translation or AI dubbing to a video.
  15. Transcript: Written version of the spoken audio in a video, used to generate subtitles, translated voice-overs, and dubbing content.
  16. Transcript Review: Process that lets you review and manually edit AI-generated transcript and translation before finalizing the dubbed audio, ensuring higher dubbing accuracy.
  17. Translation Rules: Guidelines that adjust how AI translates certain words or phrases, helping maintain tone or fix recurring issues across multiple projects.
  18. TTS (Text-to-Speech): Technology that converts written text into spoken audio using AI-generated voices, allowing creators to add dialogue in multiple languages without hiring voice actors.
  19. Voice Clone: A feature that replicates a speaker’s voice using AI, helping preserve tone and identity when dubbing content into another language.

Dubbing Like a Pro—Even if You’ve Never Done It Before

Getting started with AI language dubbing is a cinch—no need for special skills, just an internet connection and a video to dub! Here's a step-by-step guide on doing it with the Kapwing editor:

  1. Upload Your File: Import your media file into the Kapwing editor. Videos work best for visualizing the dubbing process, as your dubbed video will include automatically translated audio and synchronized subtitles in the target language.
  2. Navigate to the Translate Tab: Once your media is uploaded, find the Translate tab in the left-hand sidebar. Here, choose the Dub video option.
  3. Configure Your Translation: In the next screen, select your target language using the Translate to dropdown. You can choose from more than 100 language options for localization, like regional dialects, making your content more relatable to international audiences. Advanced options are available if you want even more control over your dubbing, such as uploading an existing subtitle file, selecting a voice, applying brand rules, and reviewing the transcript before dubbing. When you're ready, simply click the Dub video button.
  4. Review Your Dubbed Video: As the dubbing process runs, you'll see a progress bar displaying the current stage of the process. Your video is now dubbed and ready to be exported. Wanna make a few tweaks? You can edit or delete individual tracks, like the original video audio, dubbed audio, subtitles, and background audio.

AI language dubbing is the automated process that uses machine learning to detect, transcribe, translate, and generate voiceovers for videos in different languages. Even a newbie can use AI dubbing to localize and distribute content, as there's no need for special skills, just an internet connection and a video to work with.

Read also:

    Latest